Sáng kiến kinh nghiệm Ngữ văn 8 - Giải thích ý nghĩa của động từ trong văn bản "Tôi đi học" - Thanh Tịnh - Năm học 2012-2013 - Nguyễn Thị Bạch Tuyết

ựa vào quy tắc chuyển nghĩa.
v. ®éng tõ.
1. Kh¸i niÖm.
- §éng tõ lµ nh÷ng tõ chuyªn biÓu thÞ hµnh ®éng, tr¹ng th¸i hay qu¸ tr×nh th­êng dïng lµm vÞ ng÷ trong c©u.( Tõ ®iÓn TiÕng ViÖt- Hoµng Phª- 1992)
- Th­êng kÕt hîp víi c¸c tõ: h·y, ®õng, chí, ®·, sÏ, ®ang
2. Ph©n lo¹i:
a. C¸c ®éng tõ th­êng kh«ng dïng ®éc lËp :
§ã lµ c¸c ®éng tõ th­êng kh«ng dïng mét m×nh ®Ó lµm thµnh phÇn c©u,mµ ph¶i dïng víi mét ®éng tõ kh¸c ( cã c¶ ®éng tõ kh¸c ) hoÆc mét côm tõ ®i sau lµm thµnh tè phô.
C¸c ®éng tõ th­êng kh«ng dïng ®éc lËp bao gåm c¸c nhãm nhá sau ®©y :
 + Nhãm ®éng tõ t×nh th¸i :VÝ dô : d¸m,muèn , bÞ , ®­îc , ph¶i , nªn , cÇn...
 + Nhãm ®éng tõ chØ sù biÕn ho¸.VÝ dô : ho¸ , trë thµnh , sinh , ho¸ ra,...
 + Nhãm ®éng tõ chØ quan hÖ :VÝ dô : cã , bao gåm , tù , y nh­ , hÖt nh­...
b.C¸c ®éng tõ ®éc lËp .
 §ã lµ c¸c ®éng tõ cã thÓ ®­îc dïng mét m×nh trong mét chøc n¨ng có ph¸p cña c©u . Chóng cã thÓ hoµn thµnh c¸c chøc n¨ng có ph¸p trong c©u. 
Chóng cã l­îng lín.Bao gåm c¸c ®éng tõ sau .
b.1. Néi ®éng tõ ( ®éng tõ v« t¸c) :
 - ý nghÜa : chØ ho¹t ®éng , tr¹ng th¸i tù th©n , kh«ng t¸c ®éng ®Õn mét ®èi t­îng nµo kh¸c 
- H×nh thøc kÕt hîp : ë trong c©u , chóng kh«ng thÓ cã thµnh tè phô chØ ®èi t­îng chÞu sù t¸c ®éng .
 Néi ®éng tõ bao gåm c¸c nhãm ®éng tõ nhá tiªu biÓu nh­ sau :
 b.1.1. Nhãm chØ t­ thÕ : VÝ dô : ®øng , n»m , ngåi , quú ....
 b.1.2. Nhãm chØ sù tù di chuyÓn :VÝ dô : §i , ch¹y , l¨n , tr­ên, nh¶y,....
 b.1.3. Nhãm ®éng tõ chØ qu¸ tr×nh :VÝ dô : ch¶y , r¬i , hÐo , sèng , chÕt,...
 b.1.4.Nhãm chØ tr¹ng th¸i t©m lý ,sinh lý : VÝ dô : b¨n kho¨n , håi hép, lo sî, ®au ®ín, mÖt mái, ray røt, thao thøc,.....
 b.1.5. Nhãm chØ tr¹ng th¸i tån t¹i :VÝ dô : cã , hÕt , lÆn , tan ,........... 
 b.2. Ngo¹i ®éng tõ ( §éng tõ chuyÓn t¸c )
 - ý nghÜa : chØ nh÷ng ho¹t ®éng cã chuyÓn ®Õn , t¸c ®éng ®Õn mét ®èi t­îng nµo ®ã .
 - H×nh thøc kÕt hîp : Khi dïng trong c©u , c¸c ®éng tõ nµy th­êng ®ßi hái thµnh tè phô chØ ®èi t­îng chÞu sù t¸c ®éng .
C¨n cø ý nghÜa tiÓu ph¹m trï vµ kh¶ n¨ng chi phèi c¸c thµnh tè phô sau ,c¸c ngo¹i ®éng tõ cã thÓ chia t¸ch thµnh c¸c nhãm nhá :
 	 b.2.1. C¸c ®éng tõ t¸c ®éng : ChØ hµnh ®éng t¸c ®éng vµo ®èi t­îng , hoÆc lµm h×nh thµnh ®èi t­îng , hoÆc lµm biÕn ®æi ®èi t­îng hay lµm huû diÖt ®èi t­îng .
 VD : §¸nh ng­êi ,
 Sau c¸c ®éng tõ nµy lu«n cã c¸c thµnh tè phô chØ ®èi t­îng
 b.2.2. C¸c ®éng tõ chØ sù di chuyÓn cña ®èi t­îng trong kh«ng gian .
 VD : KÐo thuyÒn (vµo bê ) ;
Sau c¸c ®éng tõ nµy , ngoµi bæ ng÷ chØ ®èi t­îng cßn cã bæ ng÷ chØ h­íng vµ ®Ých dÞch chuyÓn .
 b.2.3. C¸c ®éng tõ chØ ho¹t ®éng ph¸t nhËn ( cho,lÊy ) .
 VD : cho,tÆng ,tr¶ ,vay, lÊy , c­íp , hiÕn d©ng , thÝ , biÕu , nép , lÊy trém , lÊy c¾p....
 	 §ã lµ ho¹t ®éng cho ai c¸i g× , hoÆc nhËn cña ai c¸i g×.
 	Trong c©u c¸c ®éng tõ nµy ®ßi hái hai thµnh tè phô ®i sau ®Ó ®­îc trän nghÜa :thµnh tè phô chØ vËt nhËn ( hoÆc vËt ph¸t ) vµ thµnh tè phô chØ chØ kÎ ®­îc nhËn hoÆc chÞu tæn thÊt (kÎ ph¸t) :.
 VD : Nã cho t«i c¸i th­.
 b.2.4. C¸c ®éng tõ chØ ho¹t ®éng nèi kÕt c¸c ®èi t­îng (Ýt nhÊt lµ hai ) .
 VD : nèi , hoµ , trén , pha, liªn kÕt , kÕt hîp , hîp nhÊt , thèng nhÊt , s¸p nhËp...
 	 Chóng ®ßi hái hai thµnh tè phô chØ c¸c ®èi t­îng ®­îc nèi kÕt víi nhau 
 VD : T«i trén bét víi ®­êng. 
 	 b.2.5. C¸c ®éng tõ chØ ho¹t ®éng yªu cÇu , sai khiÕn ....
 VD : b¾t , sai , khiÕn , mêi ,®Ò nghÞ, yªu cÇu khuyªn b¶o , ...
 	§©y lµ c¸c ho¹t ®éng t¸c ®éng ®Õn mét ®èi t­îng kh¸c .vµ khiÕn ®èi t­îng nµy ph¶i thùc hiÖn ( hoÆc kh«ng thùc hiÖn ) mét hµnh ®éng , hay pph¶i chuyÓn sang mét tr¹ng th¸ nµo ®ã .
 	V× vËy trong c©u , ®éng tõ lo¹i nµy ®ßi hái hai thµnh tè phô ®Ó trän nghÜa :
Thµnh tè phô thø nhÊt chØ ®èi t­îng chÞu sù sai khiÕn , th­êng ®­îc biÓu hiÖn b»ng danh t­ ( côm danh tõ ) hoÆc ®¹i tõ .
Thµnh tè phô thø hai chØ néi dung sai khiÕn , th­êng ®­îc biÓu hiÖn b»ng ®éng tõ ( côm ®éng tõ ).
 	Chóng tr¶ lêi cho c¸c c©u hái sai khiÕn ai ? lµm g× ?
 VD : Nã b¶o t«i lµm viÖc nµy .
 Ho¹t ®éng sai khiÕn , cÇu khiÕn cã thÓ cã nhiÒu møc ®é kh¸c nhau : b¾t - yªu cÇu ®Ò nghÞ – mêi – khuyªn...
GÇn víi ho¹t ®éng sai khiÕn lµ ho¹t ®éng g©y khiÕn : G©y ra cho ®èi t­îng mét tr¹ng th¸i nµo ®ã , mét hÖ qu¶ nµo ®ã . C¸c ®éng tõ g©y khiÕn còng ®ßi hái hai thµnh tè phô ®i sau , nh­ng thµnh tè phô chØ ®èi t­îng cã thÓ biÓu hiÖn c¸c vËt .
 VD : Nã bÎ bót gÉy lµm ®«i 
 b.2.6. C¸c ®éng tõ chØ ho¹t ®éng ®¸nh gi¸ ®èi t­îng .C¸c ®éng tõ nµy còng ®ßi hái hai thµnh tè phô ®i sau :
 - Thµnh tè phô chØ ®èi t­îng chÞu sù ®¸nh gi¸ , th­êng ®­îc biÓu hiÖn b»ng 
c¸c danh tõ ( côm danh tõ ) hoÆc ®¹i tõ .
 - Thµnh tè phô chØ néi dung ®¸nh gi¸ , th­êng ®­îc biÓu hiÖn b»ng c¸c kÕt cÊu :
 lµ ( lµm ) + danh tõ , hoÆc tÝnh tõ (côm tÝnh tõ ) .
 VD c¸c ®éng tõ : Cho , coi, gäi , c«ng nhËn , thõa nhËn , ®¸nh gi¸ ......
 L·o gäi con chã lµ cËu Vµng 
b.2.7.C¸c ®éng tõ chØ c¸c ho¹t ®éng c¶m gi¸c , tri gi¸c, nhËn thøc,suy nghÜ , nãi n¨ng .
 VD : BiÕt , nghÜ , nãi , nhËn thÊy , thÊy , ph¸t biÓu ...
 C¸c ®éng tõ nµy cã thÓ chØ cã thµnh tè phô chØ ®èi t­îng ®i sau ( ®­îc biÓu hiÖn b»ng danh tõ , côm danh tõ , ®¹i tõ ) , ch¼ng h¹n :
 T«i biÕt nã 
Nh­ng c¸c ®éng tõ nµy cã thÓ cã thµnh tè phô chØ néi dung c¶m nghÜ , nãi n¨ng . Lo¹i thµnh tè phô nµy cã ®Æc ®iÓm :
- Cã cÊu t¹o lµ mét côm chñ vÞ ;
- Cã thÓ liªn kÕt víi ®éng tõ nhê c¸c quan hÖ tõ nh­ r»ng hoÆc lµ 
VD : T«i biÕt lµ nã ®i v¾ng .
Gi÷a c¸c tiÓu lo¹i vµ c¸c nhãm ®éng tõ trªn ®©y kh«ng ph¶i cã mét ranh giíi tuyÖt ®èi . Khi sö dông trong ho¹t ®éng giao tiÕp , c¸c ®éng tõ cã thÓ cã theet cã sù chuyÓn ho¸ : chuyÓn tiÓu lo¹i , chuyÓn nhãm .Khi ®ã c¶ ý nghÜa cña ®éng tõ cã kh¶ n¨ng chi phèi c¸c thµnh tè phô còng thay ®æi .
 VD : §éng tõ cho.
- Lµ ®éng tõ ph¸t nhËn : ChØ ho¹t ®éng cho ai c¸i g×, vµ chi phèi hai thµnh tè phô: chØ ng­êi nhËn vµ vËt ®em cho ( ®Òu ®­îc biÓu hiÖn b»ng 
danh tõ , côm danh tõ hoÆc ®¹i tõ ) :
 VD : Nã cho t«i nhiÒu tiÒn .
Lµ ®éng tõ sai khiÕn ( víi nghÜa cho phÐp , t¹o ®iÒu kiÖn ) biÓu hiÖn t¹o 
®iÒu kiÖn cho ai lµm viÖc. Nã còng chi phèi hai thµnh tè phô: mét chØ ®èi t­îng (biÓu hiÖn b»ng danh tõ, côm danh tõ , ®¹i tõ ) cßn mét chØ néi dung sai khiÕn( ®­îc biÓu hiÖn b»ng ®éng tõ, côm ®éng tõ ). 
 VD : Nã cho t«i vµo r¹p xem phim
Lµ ®éng tõ ®¸nh gi¸ (víi nghÜa coi, c«ng nhËn), biÓu hiÖn ho¹t ®éng c«ng 
nhËn ai lµ g×. Nã còng chi phèi hai thµnh tè phô, nh­ng ngoµi thµnh tè phô 
thø nhÊt chØ ®èi t­îng, cßn cã thµnh tè phô thø hai chØ néi dung ®¸nh gi¸( cã dïng tõ lµ hoÆc tõ lµm ) >
 VD : T«i cho nã lµ ng­êi can ®¶m .
 * Sù ph©n lo¹i theo c¸c dÆc tr­ng / ®éng / tÜnh vµ/ chñ ý/ kh«ng chñ ý . 
 Ngoµi sù ph©n lo¹i c¸c ®éng tõ theo kh¶ n¨ng chi phèi( kh¶ n¨ng kÕt hîp ) c¸c thµnh tè phô nh­ trªn , trong thêi gian gÇn ®©y , trong khuynh h­íng ng÷ ph¸p chøc n¨ng cßn cã mét sù nh×n nhËn vµ ph©n lo¹i kh¸c vÒ ph¹m trï vÞ tõ nãi chung vµ ®éng tõ nãi riªng .
 	Theo ng÷ ph¸p chøc n¨ng, mçi sù t×nh ( sù thÓ, sù kiÖn ) trong hiÖn thùc mµ c©u ph¶n ¸nh, t¹o nªn nghÜa miªu t¶ cña c©u. Néi dung cña mçi sù t×nh ®ã cã mét c¸i lâi ®­îc biÓu hiÖn b»ng mét vÞ tõ, vµ cã c¸c tham tè( tham thÓ ). TuyÖt ®¹i ®a sè c¸c vÞ tõ ®­îc biÓu hiÖn b»ng ®éng tõ hoÆc tÝnh tõ, cßn c¸c tham tè – b»ng c¸c danh tõ, côm danh tõ, ®¹i tõ .....
 Ta cã thÓ ph©n lo¹i nh­ sau :
VÞ tõ hµnh ®éng : VD : ( t«i ) ®i ; ( nã ) häc : ( hä ) lµm viÖc .
VÞ tõ qu¸ tr×nh :VD : ( l¸) r¬i ; ( n­íc ) ch¶y ; ( bom ) næ ; ( cñi ) ch¸y .
VÞ tõ tr¹ng th¸i : (C¸c tÝnh tõ thuéc vÓ cña quan niÖm truyÒn thèng thuéc vÞ tõ tr¹ng th¸i ) VD : ( nói ) cao ; ( ao thu ) l¹nh lÏo .
VÞ tõ t­ thÕ : VD : ( con nhá ) n»m ; ( hä ) quú ; ( ®øa bÐ ) ®øng .
Sù ph©n lo¹i c¸c vÞ tõ nh­ trªn chñ yÕu dùa vµo c¸c ®Æc tr­ng cña c¸c sù 
t×nh mµ vÞ tõ biÓu hiÖn. Cho nªn cÇn x¸c ®Þnh c¸c biÓu hiÖn h×nh thøc cña c¸c ®Æc tr­ng nghÜa mµ vÞ tõ biÓu hiÖn t­¬ng øng víi c¸c sù t×nh . Nh÷ng cè g¾ng b­íc ®Çu ¸p dông nh÷ng thµnh tùu cña ng÷ ph¸p chøc n¨ng vµo lÜnh vùc tõ lo¹i TiÕng ViÖt ®· cã mét sè kÕt qu¶ nhÊt ®Þnh .
 Ch­¬ng ii: Gi¶I thÝch ý nghÜa cña c¸c ®éng tõ trong v¨n b¶n ®ã
1. Gi¶I thÝch ý nghÜa cña c¸c ®éng tõ trong v¨n b¶n “ t«I ®I häc”.- SGK ng÷ v¨n líp 8 tËp 1.
STT
§éng tõ
NghÜa tõ ®iÓn
NghÜa v¨n b¶n
1
Rông
1.Rêi ra, l×a ra vµ r¬i xuèng
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
2
cã
1. Tõ biÓu thÞ tr¹ng th¸i tån t¹i, nãi chung.
2. Tõ biÓu thÞ tr¹ng th¸i tån t¹i cña quan hÖ gi÷a ng­êi hoÆc sù vËt víi c¸i quyÒn së h÷u, quyÒn chi phèi.
3. Tõ biÓu thÞ tr¹ng th¸i tån t¹i trong mèi quan hÖ gi÷a chØnh thÓ víi bé phËn.
4. Tõ biÓu thÞ tr¹ng th¸i tån t¹i trong mèi quan hÖ gi÷a ng­êi hoÆc sù vËt víi thuéc tÝnh hoÆc ho¹t ®éng.
5. Tõ biÓu thÞ tr¹ng th¸i tån t¹i trong mèi quan hÖ nguån gèc, th©n thuéc, t¸c ®éng qua l¹i víi nhaunãi chung.
Nh­ nghÜa 1.I cña tõ ®iÓn 
3
L¹i
1. Di chuyÓn ng­îc chiÒu víi sù di chuyÓn võa nãi ®Õn tr­íc ®ã.
2. Di chuyÓn trong ph¹m vi gÇn, ®Õn chç cña m×nh hoÆc ®Õn chç nguêi th©n quen.
3. §i ®Õn mét chç nµo ®ã trong ph¹m vi rÊt gÇn ë ngay chung quanh m×nh.
4. ( Dïng phô sau cña ®g)Tõ biÓu thÞ sù lÆp ®i lÆp l¹i t¸i diÔn cña mét ho¹t ®éng v× mét lÝ do nµo ®ã thÊy lµ cÇn thiÕt.
5. Tõ dïng phèi hîp víi ®i tr­íc ®ã ®Ó biÓu thÞ sù lÆp ®i lÆp l¹i, sù t¸i diÔn nhiÒu lÇn cña cïng mét hµnh ®éng, mét hiÖn t­îng hay cña hai hµnh ®éng , hai hiÖn t­îng ng­îc nhau nh­ng thuéc cïng mét ph¹m trï.
6. ( Dïng phô sau cña ®g) Tõ biÓu thÞ tÝnh chÊt ng­îc chiÒu cña ho¹t ®éng so víi ho¹t ®éng kh¸c tr­íc ®ã .
7. ( Dïng phô sau cña ®g, ®«i khi sau t.) Tõ biÓu thÞ tÝnh chÊt ng­îc chiÒu cña m«t ho¹t ®éng hay mét qu¸ tr×nh h­íng vÒ c¸i ë ®»ng sau, c¸i ®· qua, c¸i ban ®Çu.
8. ( Dïng phô sau cña ®g) Tõ biÓu thÞ h­íng cña ho¹t ®éng nh»m quy tô vÒ mét chç.
9. ( Dïng phô sau cña ®g, ®«i khi sau t.) Tõ biÓu thÞ h­íng thu nhá, thu hÑp cña ho¹t ®éng hay qu¸ tr×nh.
10. ( Dïng phô sau cña ®g) Tõ biÓu thÞ h­íng cña ho¹t ®éng nh»m k×m h·m, k×m gi÷ kh«ng cho më réng, vËn ®éng, ph¸t triÓn.
11. ( kng; Dïng phô sau cña ®g, th­êng ®I kÌm ý phñ ®Þnh) Tõ biÓu thÞ kh¶ n¨ng ®èi phã ®­îc, ®èi phã cã hiÖu qu¶ .
12. ( dïng tr­íc d, trong mét vµi tæ hîp) Trë ng­îc vÒ tr¹ng th¸i cò nh­ tr­íc khi cã sù biÕn ®æi..
Nh­ nghÜa 4 cña tõ ®iÓn
4
Quªn
1.Kh«ng cßn nhí, kh«ng l­u gi÷ l¹i trong trÝ nhí.
2. Kh«ng nghÜ ®Õn, kh«ng ®Ó t©m ®Õn.
Nh­ nghÜa 2 cña tõ ®iÓn
5
Ghi
1 Dùng chữ viết hoặc dấu hiệu để lưu giữ một nội dung nào đó, khi nhìn lại có thể biết hoặc nhớ lại nội dung ấy.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
6
Nhí
1. Ghi được, giữ được trong trí tuệ hoặc tình cảm : 
2. Tưởng nghĩ đến một sự việc đã qua, một người vắng mặt mà mình ao ước được gặp lại .
3. Giữ một con số để cộng nhẩm nó ở cột sau với số trên trong một tính cộng, số dưới trong một tính trừ hoặc tích trong một tính nhân . 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
7
ThÊy
1. Nhận biết được bằng mắt nhìn.
 2. Nhận biết bằng các giác quan nói chung.
 3. Nhận biết bằng nhận thức.
4. Cảm thấy, nhận cảm được.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
8
Nóp
Nh. Nấp : Trẻ con chơi hú tim, núp sau tủ. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
9
N¾m
1. Co các ngón tay vào lòng bàn tay và giữ chặt lại cho thành một khối. 
2. Nén thành khối nhỏ, thường bằng cách cho vào trong lòng bàn tay rồi bóp chặt lại. 
3 Giữ chặt trong bàn tay. 
4 Làm cho mình có được để sử dụng, vận dụng. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
10
§i
Xem ở trang 317 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
11
ThÊy
Xem ở trang 914 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
12
Thay ®æi
1. Đưa người hay vật vào chỗ người hay vật bị bỏ 
2. Trở nên khác trước 
Nh­ nghÜa 2 cña tõ ®iÓn
13
§i
Xem ở trang 317 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
14
Léi
1 Đi trên mặt nền ngập nước. 
 2 (cũ, hoặc ph.). Bơi. (tng.). 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
15
Th¶
1 Để cho được tự do hoạt động, không giữ lại một chỗ nữa. 
2 Cho vào môi trường thích hợp để có thể tự do hoạt động hoặc phát triển. 
3 Để cho rơi thẳng xuống nhằm mục đích nhất định. 
Nh­ nghÜa 2 cña tõ ®iÓn
16
§i
Xem ở trang 317 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
17
N« ®ïa
1.Chơi đùa một cách ồn ào, vui vẻ. Trẻ em nô đùa ngoài sân.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
18
ThÊy
Xem ở trang 914 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
19
ThÊy
Xem ở trang 914 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
20
Gäi
1. Kêu tên, phát tín hiệu để người nghe đáp lại.
 2. Phát lệnh, yêu cầu đi đến nơi nào
3. Đặt tên: 
4. Nêu rõ mối quan hệ 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
21 
Trao
1. Đưa Tay, Chuyển đến.
2. Giao Phó .
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
22
ThÌm
Muốn một cách khao kh¸t
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
23
Gh×
1.Dùng sức giữ thật chặt, làm cho không thể di động được. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
24
ë
1. Sống ở nơi nào
2. Có mặt nơi nào
3. Lưu lại, không rời đi đâu.
4. Cung cách, lối sống, cách cư xử và sinh hoạt trong cuộc sống thường ngày
5. Làm thuê tại nhà của chủ. 
Nh­ nghÜa 2 cña tõ ®iÓn
25
Chói
1 Ngả đầu về phía trước. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
26
Xãc
1. Lắc cho nẩy lên
2. (Xe cộ) bị nẩy lên, do đường gồ ghề 
3. Dùng vật nhọn đâm vào hoặc bị vật nhọn đâm thủng, chọc thủng: xóc lúa gánh về bị chông xóc vào chân. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
27
N¾m
Xem ở trang 655 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
28
§i
Xem ở trang 317 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
29
¤m
1 Vòng hai tay qua để giữ sát vào lòng, vào người. 
2 Giữ mãi, nuôi mãi trong lòng. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
30
KÌm
1. Cùng có mặt trong một phạm vi nhất định, cùng đi theo cái chính
 2. Theo sát khống chế chặt
 3. Theo sát để chỉ bảo, hướng dẫn cẩn thận. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
31
Thö 
1 (thường dùng sau đg.). Làm như thật, hoặc chỉ dùng một ít hay trong thời gian ngắn, để qua đó xác định tính chất, chất lượng, đối chiếu với yêu cầu. 
2 Dùng những biện pháp kĩ thuật, tâm lí để phân tích, xem xét đặc tính, thực chất của sự vật hoặc con người cần tìm hiểu. 
3 (thường dùng trước đg.). Làm một việc nào đó (mà nội dung cụ thể do đg. đứng sau biểu thị) để xem kết quả ra sao, may ra có thể được (thường dùng trong lời khuyên nhẹ nhàng 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
32
Nh×n
1. Chú ý trông: 
2. Xem xét, nhận định
3. Trông nom
4. Để mắt tới
5. Thừa nhận
6. Trông ra, đối diện với
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
33
§­a
1 Trao trực tiếp cho người khác. 
2 Làm cho đến được người khác, cho người khác nhận được (thường nói về cái trừu tượng). 
3 Dẫn dắt, hướng dẫn, điều khiển, làm cho đi tới một nơi, đạt tới một đích nhất định. 
4 Giơ ra để làm một việc gì. 
5 Sử dụng làm công cụ để đạt mục đích trong một việc làm nào đó; đem. 
6 (kết hợp hạn chế). Trình bày cho mọi người biết nhằm mục đích nhất định. 
7 Cùng đi với ai một đoạn đường trước lúc chia tay để biểu thị sự lưu luyến. 
8 Dẫn đến, tạo nên một kết quả nhất định. 
9 Chuyển động hoặc làm cho chuyển động qua lại, lui tới một cách nhẹ.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
34
CÇm
1 Giữ trong bàn tay, giữa các ngón tay. 
2 Đưa tay nhận lấy. 
. 3 Nắm để điều khiển, chỉ huy. 
4 Gửi của cải cho người khác giữ lại làm tin để vay tiền. 
5 Coi như là chủ quan đã nắm được, biết được. 
6 Giữ lại một chỗ, không cho tự do hoạt động. 
7 Giữ khách ở lại, không để ra về
8 Làm cho ngừng chảy ra ngoài cơ thể (nói về chất đang chảy ra nhiều và ngoài ý muốn). 
9 (thường dùng trong câu có ý phủ định). Nén giữ lại bên trong, không để biểu hiện ra (nói về tình cảm). 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
35
Cói
1. H¹ thÊp m×nh hoÆc ®Çu xuèng vÒ phÝa tr­íc.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
36
Nh×n
Xem ở trang 713 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
37
CÇm
Xem ở trang 132 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
38
Cã
Xem ở trang 205 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
39
CÇm
Xem ở trang 132 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
40
L­ít
1. Di chuyển nhanh, nhẹ như thoáng qua bề mặt.
2. Thoáng qua, không chú ý tới các chi tiết. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
41
§i
Xem ở trang 317 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
42
BÉy
1. Bắt hoặc giết bằng cái bẫy
2. Đánh lừa cho mắc mưu để làm hại
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
43
GhÐ
1 Tạm dừng lại một thời gian ở nơi nào đó, nhằm mục đích nhất định, trên đường đi. 
2 Tạm nhờ vào để làm việc gì cùng với người khác, coi như phụ thêm vào. 
3 Nghiêng về một bên để đặt sát vào hoặc để hướng về. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
44
Nh×n
Xem ở trang 713 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
45
Treo
1 Làm cho được giữ chặt vào một điểm ở trên cao, và để cho buông thõng xuống. 
2 Làm cho được cố định hoàn toàn ở một vị trí trên cao, dựa vào một vật khác. 
3 Nêu giải thưởng. treo giải. 
4 (kng.; Kết hợp hạn chế). Tạm gác, tạm đình lại trong một thời gian. 
Nh­ nghÜa 2 cña tõ ®iÓn
46
Cã
Xem ở trang 205 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
47
§©m
1 Đưa nhanh cho mũi nhọn chạm mạnh vào nhằm làm thủng, làm tổn thương. 
2 (ph.). Giã. 
3 Di chuyển thẳng đến làm cho chạm mạnh vào. 
4 (thường đi đôi với ngang). Nói xen vào, cắt ngang lời người khác. 
 5 Nằm nhô ra trên bề mặt. 
 6 Nảy ra từ trong cơ thể thực vật. 
 7 (kng.). Sinh ra, chuyển sang trạng thái khác, thường là xấu đi. 
Nh­ nghÜa 7 cña tõ ®iÓn
48
Lo sî
1.Lo lắng và có phần sợ hãi. Lo sợ viển vông. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
49
§øng
1 Ở tư thế thân thẳng, chỉ có chân đặt trên mặt nền, chống đỡ cả toàn thân; phân biệt với nằm, ngồi. 
2 Ở vào một vị trí nào đó. 
3 (thường dùng trước ra). Tự đặt mình vào một vị trí, nhận lấy một trách nhiệm nào đó. 
4 Ở vào trạng thái ngừng chuyển động, phát triển. 
5 Tồn tại, không bị đổ (thường dùng với nghĩa bóng). 
 6 (dùng trước máy). Điều khiển ở tư thế đứng. 
7 (hay t.). (dùng trong một số tổ hợp, sau một từ khác). Có vị trí thẳng góc với mặt đất. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
50
Nh×n
Xem ở trang 713 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
51
D¸m
1.Không ngại, không sợ, tự tin để làm những việc khó khăn, nguy hiểm
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
52
NÐp
1.Thu mình 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
53
Bay
1. Di chuyển trên không trung
2. Phất phơ chuyển động theo làn gió
3. Di chuyển, chuyển động hết sức nhanh
4. Đi bằng máy bay
5. Phai nhạt, biến mất
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
54
NgËp ngõng
1. Chưa dám thổ lộ tâm tình
2. Rụt rè. 
Nh­ nghÜa 2 cña tõ ®iÓn
55
Sî
1. Coi là nguy hiểm và cảm thấy lo lắng
2. Không dám chống lại
3. Ngại ngùng
4. Không yên tâm trước một khả năng nguy hiểm hoặc có hại.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
56
sî
Xem ở trang 856 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
57
ThÌm
Xem ở trang 914 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
58
BiÕt
1 Có ý niệm về người, vật hoặc điều gì đó, để có thể nhận ra được hoặc có thể khẳng định được sự tồn tại của người, vật hoặc điều ấy
2 Có khả năng làm được việc gì đó, có khả năng vận dụng được, do học tập, luyện tập, hoặc có khi do bản năng. 
3 Nhận rõ được thực chất hoặc giá trị để có được sự đối xử thích đáng. . 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
59
BiÕt
Xem ở trang 78 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
60
Thóc
1. Đâm bằng một vật tày đầu.
2. Cg.Thúc giục. Giục làm gấp rút
3. Trộn nước mắm vào giò khi giã xong. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
61
Ph¶i
1. Bắt buộc không thể làm khác được hoặc nhất thiết cần có như thế
2. Chịu sự tác động hoặc gặp hoàn cảnh không hay.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
62
Déi
1. (âm thanh) vọng lại với nhiều tiếng vang
2. Vang và truyền đi mạnh mẽ
3. Cuộn lên mạnh mẽ.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
63
§Õn
1. Tới nơi
2. Đạt được
3. Đi tới
4. Xảy ra, xuất hiện
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
64
S¾p
1. Đặt, xếp vào đúng chỗ, theo thứ tự, hàng lối
2. Bày ra theo một trật tự, chuẩn bị sẵn để làm gì. 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
65
§i
Xem ở trang 317 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
66
§i
Xem ở trang 317 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
67
KÐo
Xem ở trang 482 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
68
ThÊy
Xem ở trang 914 của từ điển TiÕng ViÖt.
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
69
Tíi
1. Đạt được nơi nhằm làm mục đích cho một chuyến đi, cuộc đi 
Nh­ nghÜa 1 cña tõ ®iÓn
70
Co
1 Gập Tay Hoặc Chân Vào, Tự Thu Gọn Thân Hình Lại. 
2 Tự Thu Nhỏ Bớt Thể Tích, Phạm Vi. .